The Funky Chunky Way – Imparare l\’inglese parlando
Non è un semplice libro da leggere: è un invito a scoprire un approccio completamente nuovo per parlare inglese, nato da lezioni vere, studenti veri e anni passati ad ascoltare cosa aiuta davvero le persone a trovare la propria voce.
Language is funky chunky: l'inglese si scompone in piccoli gruppi musicali di parole, così puoi pensare, respirare e parlare in modo naturale, senza restare bloccato tra le regole di grammatica. E language is social: questo metodo funziona solo se viene condiviso.
Vuoi sapere che effetto fa? Ecco 5 consigli dal libro da provare subito →
Siamo davvero felici che tu sia qui. Crediamo che parlare inglese con sicurezza possa essere semplice e persino divertente, ed è un messaggio che vogliamo portare il più lontano possibile. Per restare in contatto, lasciaci la tua email! Non abbiamo nessuna intenzione di intasarti la casella di posta con email su email — niente paura, non lo faremo.
Nota per i docenti: fotocopie e versioni digitali
Cara docente, caro docente,
sappiamo che la fotocopiatrice è spesso una preziosa alleata in classe, ma anche le buone alleate hanno bisogno di qualche regola chiara per continuare a esserci d’aiuto nel tempo.
Ecco come utilizzare questo libro nel rispetto della normativa e del lavoro di chi lo ha creato.
La “regola del 15%”: la normativa italiana sul diritto d’autore consente la riproduzione mediante fotocopia, xerocopia o sistemi analoghi di libri ed altri materiali entro un limite massimo del 15% di ciascun volume, per uso personale o per le attività della tua classe.
Superare questo limite, o fotocopiare in modo sistematico parti tali da sostituire l’acquisto del libro, non è consentito.
Oltre a poter comportare sanzioni amministrative per i centri di riproduzione, mette a rischio la sostenibilità di progetti educativi come questo.
Uso in classe sì, diffusione indiscriminata no: puoi fotocopiare entro il limite del 15% e distribuire le copie ai tuoi studenti, per attività di studio, esercitazione, critica o discussione in classe.
Non è invece consentito vendere le copie, né distribuirle in modo massivo al di fuori del contesto scolastico (ad esempio ad altre classi, ad altre scuole o a un pubblico indistinto), senza accordo con l’editore.
Citare la fonte è un segno di rispetto: quando utilizzi un brano, un esercizio o una scheda tratti da questo volume, ricordati di indicare sempre titolo del libro, autore ed editore.
È un gesto di correttezza verso chi ha creato il materiale e aiuta anche gli studenti a sviluppare una cultura del rispetto delle opere.
Versioni digitali e condivisione online: non è consentito scansionare integralmente il libro o caricare online il file completo (su siti web, piattaforme social, cloud aperti o gruppi numerosi) senza autorizzazione scritta dell’editore.
Puoi, invece, condividere con i tuoi studenti brevi estratti o singole pagine, quando necessario per la lezione, purché l’uso resti limitato al gruppo classe e non pregiudichi il normale sfruttamento economico dell’opera.
Anche quando utilizzi strumenti digitali avanzati, inclusi sistemi di intelligenza artificiale, ricorda che l’accesso ai contenuti deve essere legittimo e l’uso non deve trasformarsi in una diffusione non autorizzata del libro.
Perché queste regole sono importanti?
Rispettare questi limiti non serve solo a “evitare guai”: permette agli autori e agli editori di continuare a investire in materiali di qualità e garantisce a te e ai tuoi studenti risorse sempre aggiornate per insegnare e imparare meglio.
Vuoi saperne di più?
Se desideri approfondire gli aspetti legali o i regolamenti applicabili nella tua scuola, puoi consultare:
- il portale ufficiale SIAE dedicato al compenso per le fotocopie di opere protette;
- le linee guida del Ministero dell’Istruzione e del Merito sull’uso del materiale coperto da diritto d’autore;
- i regolamenti interni del tuo istituto e le risorse di siti specializzati nella normativa scolastica.
